"O Fim É o fim, amigo querido, é o fim, único amigo, o fim dos planos que forjamos, o fim de tudo o que era firme, o fim sem apelo ou surpresa, o fim. Nunca mais te olharei nos olhos. Vê se imaginas o que vai ser de nós, ilimitados e libertos, desesperadamente necessitados da mão de um estranho num mundo desesperado. Perdidos num deserto romano de mágoas, com todas as crianças atacadas pela loucura, todas as crianças atacadas pela loucura, à espera da chuva de verão." Jim Morrison

Quem assistiu Apocalipse Now sabe o efeito que esse trecho de música representou e o impacto que ele causou. Os filmes de guerra (sobre o Vietnã) após Apocalipse Now nunca mais foram (ou serão) os mesmos.