segunda-feira, 7 de janeiro de 2013

Governo francês restringe acesso a crédito imobiliário para estourar bolha do setor                   
Isabelle Rey-Lefebvre - Le Monde
"Não quero mais uma bolha imobiliária", declarou Cécile Duflot no "Les Echos" do último dia 3 de janeiro. A ministra da Habitação e da Igualdade de Territórios justifica assim a restrição aos créditos para a compra de moradia. Em particular, um melhor direcionamento do empréstimo a taxa zero (PTZ) – está prevista para 2013 a distribuição de 55 mil PTZ, longe do recorde de 352 mil em 2011 – e um benefício fiscal com o seu nome, mais restritivo que o de Scellier, que está sendo substituído.
O governo quer uma queda no preço dos imóveis, pois o alto custo da moradia, que mobiliza a poupança dos cidadãos e das empresas, ao obrigar os jovens de hoje a se endividarem muito mais do que as gerações anteriores, é um entrave para a economia e sua competitividade. Em comparação, o baixo custo da moradia na Alemanha contribui tanto para o desempenho econômico quanto para a moderação dos salários.
A crise de 2008 resultou disso e deixou para trás as teorias em vigor nos anos 2000, quando muitos economistas viam na inflação imobiliária um "efeito enriquecedor" da população e um acelerador de crescimento. "Não quero tomar medidas de forma descuidada, não direcionada e sem contrapartida, como fizeram meus antecessores. Isso provocou na França, a partir de 2008, uma alta artificial nos preços dos imóveis, única na Europa", explica Duflot.
Estaríamos em uma bolha imobiliária, que a ministra não quer manter, pois ela contrariaria uma queda no preço das moradias? "Eu não falaria em bolha, mas sim em correção dos preços, já em andamento há mais de um ano, na França, que diz respeito tanto a habitações novas quanto antigas, e que em breve chegará a Paris", prevê Henry Buzu-Cazaux, diretor do Instituto de Gerenciamento de Serviços Imobiliários, um centro de formação.
De fato, muitos sinais anunciam uma queda ainda mais pronunciada nos preços. O número de transações caiu em 2012. Inclusive em Paris, onde está prevista uma séria redução em 2013 das receitas dos impostos sobre transmissão de imóveis, passando de 1,2 bilhão de euros em 2012 para 900 milhões de euros. As razões são conhecidas: os bancos não estão concedendo empréstimos com facilidade e os juros, em uma baixa recorde, não estimulam mais a demanda.

"Atrair essa poupança"

A isso Duflot acrescenta sua vontade de não reproduzir o cenário de 2008: o número de vendas de moradias havia caído bruscamente 25%, levando a uma queda real e saudável dos preços, de 9%, até junho de 2009, inclusive em Paris. Mas durou pouco, pois o governo Fillon, com seu plano de estímulo de 26 bilhões de euros, sendo sete para o setor imobiliário, voltando a estimular a demanda através de um dispositivo de investimento de locação muito favorável, o Scellier, dobrando o montante do empréstimo a taxa zero e depois o abrindo a toda a população, reverteu esse movimento de queda. Os preços retomaram sua alta insana e é isso que Duflot quer evitar.
Dois fatores poderiam retardar o movimento de recuo dos preços. A poupança ainda abundante dos franceses (em média 15% da renda disponível, um dos mais altos índices da Europa) corre facilmente para o setor imobiliário, por falta de investimentos mais sedutores. "É preciso atrair essa poupança para a aquisição ou a construção de moradias destinadas a serem alugadas por preços mais acessíveis, nas zonas mais concentradas como Paris", sugere Jean-Yves Mano, secretário da Habitação de Paris. A proporção crescente de proprietários ocupantes, que passou de 51% em 1999 para mais de 58% hoje, também é um freio para a queda nos preços, na medida em que todos eles esperam o melhor lucro no momento da revenda. 
Tradutor: Lana Lim

Nenhum comentário: