Referendo na Suíça quer 'moralizar' valor das fortunas e bônus pagos aos executivos das empresas do país
Gilles Lapouge - O Estado de S.Paulo
A crise que continua exaurindo a
Europa enche provavelmente os bolsos dos ricos, mas não os torna bem-vistos. São
as regras da guerra: a cada dia aumentam as multidões dos sem-teto, dos
desempregados, dos pedintes obrigados a pedir comida na "sopa dos pobres", nos
restaurantes populares ou no Exército de Salvação. E, ao mesmo tempo, as seções
econômicas dos jornais informam que a renda dos grandes empresários jamais
conhecera tamanha euforia.
Em geral, a revolta contra as remunerações exageradas dos CEOs brota da esquerda ou nos países particularmente castigados pela crise. Na França, o presidente François Hollande, por ser socialista, tentou limitar o apetite dos ricos, mas timidamente e sem grande sucesso.
Enquanto isso, os sindicatos de esquerda não se cansam de exigir que as fortunas sejam investigadas.
Entretanto, hoje em dia, as críticas mais violentas contra os ricos surgem em um outro lugar, num país em que os pobres podem ser contados nos dedos da mão e onde os ricos pululam: a Suíça, símbolo do capitalismo e da finança internacional.
Um pequeno empreendedor suíço, Thomas Minder, acaba de acionar o procedimento do referendo (o referendo é uma originalidade suíça que permite a um cidadão submeter à aprovação de todos os suíços, certos projetos de reforma). Thomas Minder, escandalizado com as fortunas e os bônus que os CEOs se atribuem, decidiu submeter a todos os seus compatriotas um projeto que visa a moralizar essas práticas.
Imediatamente, a Economiesuisse, a Federação das Indústrias Suíças, soou o alarme e garantiu que "a pátria está em perigo". Os patrões urraram. E afirmaram que esse referendo tem o objetivo de emascular os empresários, reduzi-los à miséria, e, consequentemente, acabar com a economia suíça.
Entretanto, apesar da cólera da classe empresarial suíça, parece que o povo suíço se prepara para ratificar a reforma "contra os ricos".
Pesquisas de opinião divulgadas no dia 26 de fevereiro mostraram que 64% dos cidadãos deverão aprovar a reforma de Thomas Minder, enquanto apenas 27% se colocaram do lado dos ricos e a rejeitaram.
É preciso dizer que a lista de lucros acumulados pelos patrões é algo chocante, neste paraíso capitalista que é a Suíça. Um negócio concluído recentemente acaba de lembrar cruamente esse fato. O grupo farmacêutico Novartis anunciou que pagará ao seu presidente, Daniel Vasella, que deixa a companhia, a soma de 74 milhões de francos suíços ( 59 milhões).
Por que motivo? Para se assegurar de que Vasella, que está saindo da Novartis, não se venda à concorrência.
Em geral, a revolta contra as remunerações exageradas dos CEOs brota da esquerda ou nos países particularmente castigados pela crise. Na França, o presidente François Hollande, por ser socialista, tentou limitar o apetite dos ricos, mas timidamente e sem grande sucesso.
Enquanto isso, os sindicatos de esquerda não se cansam de exigir que as fortunas sejam investigadas.
Entretanto, hoje em dia, as críticas mais violentas contra os ricos surgem em um outro lugar, num país em que os pobres podem ser contados nos dedos da mão e onde os ricos pululam: a Suíça, símbolo do capitalismo e da finança internacional.
Um pequeno empreendedor suíço, Thomas Minder, acaba de acionar o procedimento do referendo (o referendo é uma originalidade suíça que permite a um cidadão submeter à aprovação de todos os suíços, certos projetos de reforma). Thomas Minder, escandalizado com as fortunas e os bônus que os CEOs se atribuem, decidiu submeter a todos os seus compatriotas um projeto que visa a moralizar essas práticas.
Imediatamente, a Economiesuisse, a Federação das Indústrias Suíças, soou o alarme e garantiu que "a pátria está em perigo". Os patrões urraram. E afirmaram que esse referendo tem o objetivo de emascular os empresários, reduzi-los à miséria, e, consequentemente, acabar com a economia suíça.
Entretanto, apesar da cólera da classe empresarial suíça, parece que o povo suíço se prepara para ratificar a reforma "contra os ricos".
Pesquisas de opinião divulgadas no dia 26 de fevereiro mostraram que 64% dos cidadãos deverão aprovar a reforma de Thomas Minder, enquanto apenas 27% se colocaram do lado dos ricos e a rejeitaram.
É preciso dizer que a lista de lucros acumulados pelos patrões é algo chocante, neste paraíso capitalista que é a Suíça. Um negócio concluído recentemente acaba de lembrar cruamente esse fato. O grupo farmacêutico Novartis anunciou que pagará ao seu presidente, Daniel Vasella, que deixa a companhia, a soma de 74 milhões de francos suíços ( 59 milhões).
Por que motivo? Para se assegurar de que Vasella, que está saindo da Novartis, não se venda à concorrência.
TRADUÇÃO
ANNA CAPOVILLA.
Nenhum comentário:
Postar um comentário